Чай, если на море, ча, если на суше: почему у мира есть только два слова для чая

За некоторыми незначительными исключениями, на самом деле есть только два способа сказать «чай» в мире. Один из них похож на английский термин на испанском языке, а футболка в африкаансе-два примера. Другой - это некоторый вариант Ча, как Чай на хинди.

Обе версии приходят из Китая. То, как они распространяются по всему миру, дает четкую картину того, как глобализация работала до «глобализации», был термином, который кто -либо использовал. Слова, которые звучат как «ча», распространяются по земле, вдоль шелковой дороги. Подобные «чай» фразы распространяются по воде, голландскими торговцами, возвращающими роман в Европу.

Термин Ча «синитный», то есть он является общим для многих разновидностей китайцев. Он начался в Китае и пробился через Центральную Азию, в конечном итоге став «Чей» (چای) на персидском языке. Это, без сомнения, из -за торговых маршрутов Шелкового пути, в соответствии с которым, согласно недавнему открытию, чай был продан более 2000 лет назад. Эта форма распространилась за пределы Персии, став Чей в Урду, Шей на арабском языке и Чея на русском языке, среди прочих. Он даже пробился в страну Африки к югу от Сахары, где стала чай в суахили. Японские и корейские термины для чая также основаны на китайском ChA, хотя эти языки, вероятно, приняли слово еще до того, как его на запад распространился на персидс.

Но это не учитывает «чай». Китайский персонаж для чая, по -разному произносится разными разновидностями китайцев, хотя он написан одинаково во всех. В сегодняшнем мандарине это Ча. Но в разнообразии китайцев в Мин Нэн, на прибрежной провинции Фуцзянь, персонаж произносится на т.е. Ключевое слово здесь - «Прибрежный».

Форма TE, используемая на прибрежных китайских языках, распространилась на Европу через голландцев, которые стали основными торговцами чая между Европой и Азией в 17 веке. Основные голландские порты в Восточной Азии были в Фуцзяне и Тайване, оба места, где люди использовали произношение TE. Обширный импорт чая в голландской восточной компании в Европу дал нам французский тере, немецкий футболист и английский чай.

И все же голландцы не были первыми в Азию. Эта честь принадлежит португальцам. И португальцы торговали не через Фуцзянь, а Макао, где используется Ча. Вот почему Португалия - розовая точка в синем море.

У нескольких языков есть свой способ говорить о чае. Эти языки, как правило, находятся в местах, где чай растет естественным образом, что заставило местных жителей развивать свой собственный способ сослаться на него. Например, на бирманцев чайные листья - это лакфак.

Более того, если вы заинтересованы в листе на лодках EVA или на сцеплении с Eva Sup Pad & Eva , пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам.

Мелорс команда

2018.01.26

Электронная почта: admin@melorsfoam.com

Skype: Helen.oscar

WhatsApp:+86-13699812532

Тел:+86-752-3553578